Dolore dietro al ginocchio: cisti di Baker, menisco o trombosi, come capire la causa

Active ton protocole
Uomo di 52 anni visto da dietro, con la mano nel cavo popliteo e una piccola sacca di liquido visibile in trasparenza con un alone arancione

Il dolore dietro al ginocchio, nel cavo popliteo, viene il più delle volte da una cisti di Baker, dalla parte posteriore del menisco interno o da un tendine irritato. La cisti non è quasi mai isolata: segnala un’infiammazione dentro il ginocchio. Un polpaccio gonfio, caldo e duro fa pensare a una trombosi e richiede una visita in giornata.

Senti tensione dietro il ginocchio quando lo pieghi, o una pallina che dà fastidio a fine giornata? In pochi centimetri ci sono una borsa, due menischi, tendini, vasi e nervi. Ecco come orientarti, e come riconoscere l’unico caso che non può aspettare.

Che cos’è il cavo popliteo

La cavità dietro il ginocchio si chiama cavo popliteo. È un rombo delimitato in alto dai tendini degli ischiocrurali e in basso dai due capi del muscolo del polpaccio. Ciò che può far male si divide in tre zone, e il punto in cui senti dolore orienta già la ricerca.

Lato interno

Cisti di Baker, parte posteriore del menisco interno, tendine del semimembranoso. La zona più spesso in causa.

Al centro

Vena e arteria poplitee, legamento crociato posteriore, nervo tibiale. Qui si nascondono le urgenze vascolari.

Lato esterno

Tendine del bicipite femorale, muscolo popliteo, menisco esterno. Più raro, spesso legato allo sport.

Visto da dietro, per il ginocchio destro il lato interno è a sinistra. Un dolore diffuso in tutto il cavo popliteo fa pensare piuttosto a un versamento o a una cisti.

La cisti di Baker, il troppo pieno del ginocchio infiammato

La cisti di Baker, o cisti poplitea, non è un tumore. È una borsa che tutti abbiamo, fra il gemello mediale e il semimembranoso, che si riempie di liquido articolare e si dilata. Comunica con l’interno del ginocchio attraverso un’apertura della capsula, dietro il condilo interno del femore.

Quando il ginocchio produce troppo liquido, questo passaggio si comporta come una valvola: il liquido entra nella borsa quando pieghi e carichi il ginocchio, poi torna indietro male. Una revisione del 2014 lo riassume così: nell’adulto la cisti si presenta raramente da sola e accompagna quasi sempre un altro problema, artrosi, lesione del menisco o reumatismo infiammatorio. A riempirla è una sinovite, l’infiammazione della membrana che fabbrica il liquido. Svuotare la cisti senza curare quella è come asciugare il pavimento senza chiudere il rubinetto.

Sezione anatomica di profilo di un ginocchio piegato: la membrana articolare infiammata in rosso arancio produce un liquido che passa da un'apertura verso una sacca dietro l'articolazione
La membrana sinoviale infiammata produce troppo liquido, che scivola verso la borsa a ogni flessione. Il passaggio lascia entrare più facilmente di quanto lasci uscire: per questo la cisti è più tesa la sera che al risveglio.

Più frequente di quanto si pensi

In uno studio con risonanza su 163 persone di 35-65 anni con dolore al ginocchio, cioè 319 ginocchia, una cisti poplitea era presente nel 40% dei casi, e quasi metà dei partecipanti aveva lesioni di questo tipo su entrambe le ginocchia. Le dimensioni cambiavano nettamente in sei mesi: la cisti si gonfia e si sgonfia con l’attività dell’articolazione. Nella coorte americana MOST nessuna cisti prevedeva la comparsa del dolore: sono un fenomeno secondario, testimoni più che colpevoli.

Quando la cisti si rompe

Una cisti tesa può fissurarsi, spesso durante uno sforzo o una flessione forzata. Il liquido infiammatorio scende fra i muscoli del polpaccio: il dolore è improvviso, il polpaccio si gonfia, diventa caldo e duro, e a volte compare un livido sotto il malleolo qualche giorno dopo. Il quadro è identico a quello di una trombosi: solo un’ecografia li distingue.

Il menisco consumato dietro il ginocchio

Il corno posteriore del menisco, il più sollecitato quando ti accovacci, è quello che si rovina più spesso, soprattutto sul lato interno. Il dolore sta nell’angolo interno del cavo popliteo e si risveglia accovacciati o ruotando sul piede, a volte con blocchi.

Prima di dare la colpa al menisco, un dato. Uno studio di Framingham su 991 persone di 50-90 anni scelte a caso ha trovato una lesione o un’usura del menisco alla risonanza nel 19% delle donne di 50-59 anni e fino al 56% degli uomini di 70-90 anni. Soprattutto, il 61% di chi aveva una lesione non aveva avuto né dolore né rigidità nel mese precedente.

Una fissurazione degenerativa è quindi spesso una scoperta della risonanza. In Finlandia, su 146 pazienti di 35-65 anni con una lesione degenerativa del menisco interno, metà ha avuto una rimozione parziale del menisco, l’altra metà un intervento simulato. A 12 mesi il miglioramento era lo stesso. Per queste lesioni da usura vengono prima la riabilitazione e la cura dell’infiammazione; e quando un menisco rovinato mantiene un versamento, è spesso lui a nutrire la cisti, come spieghiamo nell’articolo sul ginocchio gonfio.

Tendini e muscoli: ischiocrurali, popliteo, polpaccio

I tendini degli ischiocrurali si attaccano ai due lati del cavo popliteo: semimembranoso e semitendinoso all’interno, bicipite femorale all’esterno. Un dolore nella corsa, in salita o allo stretching, senza gonfiore, orienta verso di loro; ne parliamo nell’articolo sulla tendinopatia degli ischiocrurali. Il muscolo popliteo, piccolo e profondo, soffre nelle discese, con un dolore sul lato esterno. Più in basso, lo strappo del gemello mediale, il «colpo di frusta» del tennista, dà un dolore improvviso fra ginocchio e polpaccio.

Se invece il dolore sta davanti o ai lati del ginocchio, l’articolo sulla tendinite al ginocchio passa in rassegna le altre localizzazioni.

Trombosi: il segnale da non perdere

Un coagulo nella vena poplitea, al centro del cavo popliteo, o nelle vene del polpaccio è una trombosi venosa profonda. Può migrare verso i polmoni: per questo un dolore dietro al ginocchio con un polpaccio anomalo va controllato subito.

Un gruppo americano ha rivisto gli ecocolordoppler venosi di 3.072 pazienti con sospetta trombosi. In 95 pazienti, il 3,1%, l’esame ha trovato una cisti di Baker: 7 avevano anche una vera trombosi, 10 una cisti rotta e in altri 6 la cisti comprimeva la vena poplitea. Alla sola visita, concludono gli autori, i due quadri sono troppo simili per essere distinti con certezza.

Primo piano di una sonda ecografica appoggiata dietro il ginocchio di una paziente sdraiata a pancia in giù, con la mano del medico che tiene la sonda e il gel
L’ecocolordoppler venoso è indolore e non usa radiazioni. Mostra insieme la cisti, la sua eventuale rottura e la circolazione nella vena poplitea.

I segnali che richiedono una visita in giornata, dal medico di base, dalla guardia medica o in pronto soccorso:

  • un polpaccio che si gonfia da un lato, diventa caldo, rosso o duro, dolente alla pressione o camminando;
  • un dolore dietro il ginocchio comparso dopo un’immobilizzazione, un gesso, un intervento o un lungo viaggio;
  • fiato corto, dolore al petto o sangue nella saliva: chiama subito il 112 o il 118;
  • una massa che pulsa sotto le dita nel cavo popliteo, che fa pensare a un aneurisma dell’arteria poplitea;
  • febbre con un ginocchio caldo e gonfio, che fa temere un’infezione dell’articolazione.

Nel dubbio, niente massaggi energici né fasciature strette sul polpaccio in attesa dell’esame.

Come capire da dove viene il dolore

Tre domande fanno già una prima selezione. Da quando? Un dolore improvviso non ha la stessa origine di un fastidio che dura da mesi. Che cosa fa il polpaccio? Se si gonfia, la priorità è escludere una trombosi. E che cosa succede accovacciandoti, distendendo la gamba, di notte? Un dolore che parte dal gluteo e scende fino al cavo popliteo con formicolii viene spesso dal nervo sciatico, come mostra il percorso del nervo sciatico. La tabella incrocia i sintomi più frequenti con la causa probabile e il primo gesto utile:

Che cosa sentiCausa probabilePrimo gesto
Tensione o pallina nel lato interno, peggio la sera e a ginocchio piegatoCisti di Baker, spesso con artrosi o menisco consumatoMeno flessioni forzate, freddo 15 minuti, visita se dura più di 2 settimane
Dolore improvviso, polpaccio che si gonfia e indurisceCisti rotta o trombosi, indistinguibili senza ecografiaVisita in giornata, ecocolordoppler
Dolore interno accovacciati o ruotando, blocchiCorno posteriore del menisco internoEvitare accosciate e rotazioni, riabilitazione prima di pensare all’artroscopia
Dolore nella corsa o allo stretching, senza gonfioreTendine degli ischiocruraliRidurre il carico senza fermarsi del tutto, rinforzo progressivo
Dolore esterno nelle disceseTendine del muscolo popliteoLimitare le discese qualche settimana, rinforzare la coscia
Dolore che scende dal gluteo al polpaccio, formicoliiNervo sciaticoVisita se persiste o se la forza del piede cala
Ginocchio tutto gonfio, rigido, dolore a riposo o di notteRiacutizzazione infiammatoria, artrosi o reumatismoRiposo relativo, freddo, parere medico per un’eventuale artrocentesi
Tre sagome di gamba destra viste da dietro: un bagliore arancio limitato al cavo popliteo, un bagliore che scende nel polpaccio gonfio, una linea arancio che parte dal gluteo e arriva al piede
Da sinistra: dolore limitato al cavo popliteo, tipico della cisti; dolore che invade il polpaccio, cisti rotta o trombosi; linea dal gluteo al piede, firma del nervo sciatico.

Cosa fare e come curare la causa

Esclusa la trombosi, si cura la causa: per la cisti di Baker si calma l’infiammazione dell’articolazione, e la cisti segue.

Nei primi giorni riduci ciò che carica il ginocchio in flessione, accosciate e scale ripetute, senza immobilizzarti. Il freddo, 15 minuti attraverso un panno, aiuta su un ginocchio caldo e gonfio. Il quadricipite protegge il ginocchio: le contrazioni statiche, gamba tesa su un asciugamano arrotolato, si fanno da subito, senza dolore; la flessione si recupera poi per gradi, senza forzare il fondo del movimento.

Donna di 47 anni seduta a terra con la gamba destra tesa e un asciugamano arrotolato sotto il ginocchio che schiaccia contraendo la coscia, con il cavo popliteo visibile in trasparenza e un bagliore arancio
Schiacciare l’asciugamano per 5 secondi, rilasciare, ripetere una decina di volte: l’esercizio risveglia il quadricipite senza piegare il ginocchio, quindi senza comprimere la cisti.

Due studi mostrano che a comandare è l’infiammazione interna. A Boston, 270 pazienti con artrosi hanno fatto tre risonanze in 30 mesi: la sinovite cambiava insieme al dolore, e ogni punto di sinovite in più aggiungeva 3,15 mm di dolore su una scala di 100. In uno studio spagnolo su 30 pazienti con artrosi e cisti dolorosa, una sola infiltrazione di cortisone nel ginocchio ha ridotto insieme dolore, gonfiore e dimensioni della cisti, misurate all’ecografia dopo 4 settimane.

Infiltrazione, aspirazione della cisti o, raramente, chirurgia sono decisioni dell’ortopedico; una cisti operata torna se l’articolazione continua a produrre troppo liquido. Nel quotidiano conta ciò che pesa sull’infiammazione: peso, attività regolare, sonno. Un integratore può accompagnare questo terreno senza sostituire il resto, come una formula titolata per i dolori articolari a base di curcumina e boswellia. È sconsigliata con anticoagulanti, frequenti dopo una trombosi, e in caso di diabete, gravidanza o disturbi biliari.

Quando andare dal medico

In giornata per un polpaccio gonfio, caldo o duro, per la febbre o per una massa che pulsa. Nei giorni seguenti per una pallina che cresce, un ginocchio che si blocca o cede, un dolore notturno. Entro due settimane se il fastidio resta: il medico di base partirà dalla visita e, se serve, da un’ecografia.

Domande frequenti

Perché mi fa male dietro al ginocchio quando lo piego?

In flessione la cisti di Baker si riempie e viene compressa, e il corno posteriore del menisco interno è schiacciato fra femore e tibia. Una tensione con una pallina nel lato interno, peggio la sera, fa pensare alla cisti; un dolore puntuale accovacciati o ruotando, con blocchi, al menisco.

Come capire se il dolore dietro al ginocchio è una trombosi?

Alla sola visita non si può: un polpaccio gonfio da un lato, caldo e duro può essere una trombosi o una cisti di Baker rotta, e solo l’ecocolordoppler li distingue. Fai controllare il polpaccio in giornata, e chiama il 112 o il 118 se hai fiato corto o dolore al petto.

La cisti di Baker può sparire da sola?

Sì, spesso si riduce quando l’infiammazione del ginocchio si calma: in uno studio con risonanza le sue dimensioni cambiavano nettamente in sei mesi. Se resta, è perché la causa, artrosi, menisco o reumatismo, continua a produrre liquido.


Fonti

Herman A.M., Marzo J.M. (2014). Popliteal cysts: a current review. Orthopedics, 37(8), e678-e684. DOI: 10.3928/01477447-20140728-52

Hayashi D., Roemer F.W., Dhina Z. et al. (2010). Longitudinal assessment of cyst-like lesions of the knee and their relation to radiographic osteoarthritis and MRI-detected effusion and synovitis in patients with knee pain. Arthritis Research and Therapy, 12(5), R172. DOI: 10.1186/ar3132

Guermazi A., Hayashi D., Roemer F. et al. (2010). Cyst-like lesions of the knee joint and their relation to incident knee pain and development of radiographic osteoarthritis: the MOST study. Osteoarthritis and Cartilage, 18(11), 1386-1392. DOI: 10.1016/j.joca.2010.08.015

Englund M., Guermazi A., Gale D. et al. (2008). Incidental meniscal findings on knee MRI in middle-aged and elderly persons. New England Journal of Medicine, 359(11), 1108-1115. DOI: 10.1056/NEJMoa0800777

Sihvonen R., Paavola M., Malmivaara A. et al. (2013). Arthroscopic partial meniscectomy versus sham surgery for a degenerative meniscal tear. New England Journal of Medicine, 369(26), 2515-2524. DOI: 10.1056/NEJMoa1305189

Langsfeld M., Matteson B., Johnson W. et al. (1997). Baker’s cysts mimicking the symptoms of deep vein thrombosis: diagnosis with venous duplex scanning. Journal of Vascular Surgery, 25(4), 658-662. DOI: 10.1016/s0741-5214(97)70292-1

Hill C.L., Hunter D.J., Niu J. et al. (2007). Synovitis detected on magnetic resonance imaging and its relation to pain and cartilage loss in knee osteoarthritis. Annals of the Rheumatic Diseases, 66(12), 1599-1603. DOI: 10.1136/ard.2006.067470

Acebes J.C., Sánchez-Pernaute O., Díaz-Oca A., Herrero-Beaumont G. (2006). Ultrasonographic assessment of Baker’s cysts after intra-articular corticosteroid injection in knee osteoarthritis. Journal of Clinical Ultrasound, 34(3), 113-117. DOI: 10.1002/jcu.20210

0