Infiltrazioni alla schiena: quali esistono, dopo quanti giorni fanno effetto e cosa aspettarsi

Active ton protocole
Uomo di 57 anni seduto sul bordo di un letto, con una mano sulla zona lombare, la colonna lombare e il nervo della gamba sinistra visibili in arancione

Le infiltrazioni alla schiena portano un cortisonico e un anestetico locale vicino alla radice nervosa o all’articolazione che fa male, sotto guida TAC, fluoroscopica o ecografica. L’anestetico dà sollievo in pochi minuti, per qualche ora. Il cortisone agisce di solito fra il 3° e il 10° giorno. Se a tre settimane nulla è cambiato, parlane con il medico.

Esci dall’ambulatorio di terapia del dolore con la gamba un po’ intorpidita, e il dolore è quasi sparito. La sera, o il giorno dopo, torna. A volte più forte di prima. Non vuol dire che l’infiltrazione sia fallita: l’anestetico si è esaurito prima che il cortisone avesse il tempo di agire. Ecco che cosa succede intorno alla radice giorno dopo giorno, che cosa misurano davvero gli studi e che cosa fare se nulla si muove.

Cosa sono le infiltrazioni alla schiena

Un’infiltrazione è un’iniezione, il più vicino possibile alla struttura che fa male, di una miscela di due farmaci. In Italia la eseguono di solito l’anestesista della terapia del dolore, il radiologo interventista, il fisiatra o il neurochirurgo. Il medico vede la punta dell’ago sullo schermo e controlla, con qualche goccia di mezzo di contrasto, che il liquido si diffonda nel punto giusto. Il gesto dura pochi minuti; con la preparazione, conta 20-30 minuti in ambulatorio. Sulla pelle si fa prima un po’ di anestesia locale, e il fastidio è di solito sopportabile.

Due farmaci, due orologi

Il primo è un anestetico locale, lidocaina o un prodotto simile. Addormenta le fibre nervose in pochi minuti e il suo effetto dura qualche ora. Il secondo è un cortisonico. È l’antinfiammatorio della miscela, quello che deve far durare il sollievo. E lavora a tutt’altra velocità.

Quali tipi di infiltrazioni esistono

A seconda dell’origine del dolore, il medico sceglie una di queste vie:

  • peridurale: fra due vertebre, nello spazio che circonda il sacco delle radici nervose;
  • foraminale o periradicolare: al forame da cui la radice esce dalla colonna, la via più mirata;
  • caudale: da un piccolo orifizio in fondo all’osso sacro, appena sopra il coccige;
  • faccettale: dentro o intorno alle piccole articolazioni dietro le vertebre;
  • sacroiliaca: nell’articolazione fra osso sacro e bacino.

Per una lombosciatalgia da ernia del disco il bersaglio è la radice irritata: L5 se il dolore scende sul dorso del piede, S1 se passa dal polpaccio e dal tallone. L’ernia nasce spesso su un disco già usurato, quello che il referto chiama discopatia. Per un dolore lombare che non scende sotto il ginocchio e viene dalle faccette, si mira all’articolazione, come nell’artrosi interapofisaria. I tempi d’azione del cortisone restano gli stessi in tutti i casi.

Tavola anatomica di profilo della colonna lombare: un'ernia del disco tocca una radice nervosa infiammata all'uscita dal forame, avvolta da una nube dorata di farmaco iniettato
Radice nervosa infiammata (arancione), ernia del disco (avorio), farmaco iniettato al forame di uscita della radice (oro). Il cortisone agisce dove bagna la radice, da qui l’utilità della guida per immagini.

Perché il cortisone calma una radice infiammata

Un’ernia del disco non fa male solo perché preme sul nervo. Il nucleo del disco, quando esce dal suo involucro, porta con sé enzimi dell’infiammazione. Nel 1990 l’équipe di Jeffrey Saal ha misurato nei frammenti di ernie asportati in sala operatoria un’attività di fosfolipasi A2, l’enzima che avvia la produzione di prostaglandine, da 20 a 100.000 volte superiore a quella di qualsiasi altra fosfolipasi A2 descritta fino ad allora. La radice si trova immersa in un ambiente infiammato: si gonfia, diventa ipersensibile, e una pressione che prima tollerava diventa una scossa che arriva al piede.

Per questo una piccola ernia può fare molto male e una grande passare inosservata. L’infiammazione conta almeno quanto lo spazio occupato.

Il cortisone attacca questo ambiente. Attraversa la membrana delle cellule, si lega al suo recettore, e la coppia entra nel nucleo. Lì spegne gli interruttori dell’infiammazione, fra cui il fattore NF-κB, e attiva geni protettivi, come quello dell’annessina 1, che frena proprio la fosfolipasi A2. Meno prostaglandine, meno citochine, meno edema intorno alla radice.

Rappresentazione molecolare: una molecola di cortisonico dorata si lega al suo recettore nel nucleo di una cellula e blocca un segnale infiammatorio rosso arancio
Cortisonico (oro), recettore dei glucocorticoidi (grigio azzurro), segnale infiammatorio NF-κB (rosso arancio). Questo passaggio dal nucleo spiega perché l’effetto non si misura in ore, ma in giorni.

È questa via a spiegare il ritardo. Cambiare l’espressione dei geni richiede ore. Sgonfiare un tessuto e calmare fibre diventate ipersensibili richiede giorni. Rhen e Cidlowski, nella loro sintesi sul New England Journal of Medicine, descrivono questi effetti genomici come il cuore dell’azione antinfiammatoria dei cortisonici.

DALL’AGO AL SOLLIEVO

Pochi minuti. L’anestetico addormenta le fibre intorno alla radice. Sollievo immediato, per qualche ora.
›
Qualche ora. Il cortisone entra nel nucleo delle cellule e frena la produzione delle molecole dell’infiammazione.
›
Qualche giorno. La radice si sgonfia e torna meno sensibile. Il sollievo duraturo arriva, oppure no.
I due farmaci vengono iniettati insieme, ma non lavorano alla stessa velocità: è il vuoto fra i due a far credere a un fallimento il giorno dopo.

Dopo quanti giorni fanno effetto le infiltrazioni alla schiena?

I centri che eseguono il gesto annunciano un effetto fra 48 ore e due settimane. Gli studi controllati misurano lo scarto con il placebo a 2 settimane, a 3 settimane o a 1 mese. Messi in fila, danno il calendario più frequente, valido anche per le infiltrazioni per lombosciatalgia.

MomentoCosa agisceCosa senti spessoCosa fare
0-6 oreL’anestetico localeDolore molto ridotto, gamba a volte pesante o intorpiditaTornare a casa accompagnato, non guidare
Giorni 1 e 2Non più l’anestetico, non ancora il cortisoneRitorno del dolore, a volte più vivo; viso rosso, calore, sonno agitatoRiposo relativo, i soliti antidolorifici
Giorni 3-10Il cortisone frena l’infiammazione della radiceCalo progressivo, prima nella gambaRiprendere a camminare, annotare il dolore ogni sera
Giorno 14Effetto antinfiammatorio in corsoPrimo vero punto di confrontoConfrontare con il dolore del giorno prima dell’infiltrazione
Giorno 21Fine della finestra d’azione attesaRisposta netta, parziale o assenteSenza cambiamenti, fissare una nuova visita
Mesi 1-3L’effetto si attenua poco a pocoSollievo che tiene, o dolore che tornaFisioterapia, controlli medici

E se il sollievo arriva già il primo giorno?

Tanto meglio, ma prendilo per quello che è. Un sollievo completo nell’ora dopo il gesto viene dall’anestetico, e informa soprattutto il medico: conferma che l’ago ha raggiunto la struttura giusta. L’effetto del cortisone si giudicherà più tardi. Non riprendere il giardinaggio o il trasloco la sera stessa solo perché la gamba non fa più male.

Peggioramento dopo l’infiltrazione di cortisone: è normale?

Nei primi due giorni sì, spesso. Tre ragioni si sommano. L’anestetico dura solo qualche ora. Il cortisone non ha ancora cominciato il suo lavoro. E il gesto stesso irrita: un ago, un liquido iniettato in uno spazio già stretto. La revisione Cochrane del 2020 mette il dolore aumentato durante o dopo l’iniezione fra gli effetti indesiderati minori più citati.

Questo rimbalzo passa in genere in 24-48 ore, e non dice niente dell’effetto finale. Diverso è un peggioramento con febbre, con una forza che cala nella gamba o con un mal di testa che cresce in piedi: lì non si aspetta, si chiama il centro.

Quanti pazienti stanno davvero meglio?

I numeri sono più modesti di quelli che si sentono in sala d’attesa, e più sfumati di quelli che citano gli scettici. Tutto dipende da come si conta.

PAZIENTI CON ALMENO IL 50 % DI SOLLIEVO A UN MESE

Cortisone iniettato a contatto con la radice

54 %

Cortisone iniettato nel muscolo

21 %

Soluzione fisiologica a contatto con la radice

19 %

Soluzione fisiologica nel muscolo

13 %

Solo anestetico a contatto con la radice

7 %
Studio randomizzato in doppio cieco di Ghahreman, Ferch e Bogduk (2010) su sciatiche da sofferenza di una radice lombare. Il cortisone agisce chiaramente solo dove tocca la radice infiammata.

Lo studio australiano di Ghahreman, Ferch e Bogduk ha contato i responder, cioè i pazienti con almeno metà del dolore in meno a un mese. Con il cortisone a contatto con la radice erano il 54 %, con le iniezioni di confronto fra il 7 e il 21 %. Gli autori lo scrivono: la superiorità dell’infiltrazione si vede quando si contano i responder, molto meno quando si fanno le medie. Con il tempo, la quota di pazienti ancora sollevati calava in tutti i gruppi.

Le grandi sintesi fanno le medie, e il risultato è sottile. La revisione Cochrane del 2020 riunisce 25 studi e 2470 partecipanti. A breve termine il cortisone riduce il dolore alla gamba di circa 5 punti su 100 più del placebo, uno scarto che gli autori giudicano probabilmente troppo piccolo perché i pazienti lo percepiscano.

StudioPazientiQuando è stato misurato l’effettoCosa ha trovato
WEST, Regno Unito, 2005228 sciatiche da 1 a 18 mesi3 settimane, poi fino a 52 settimaneDisabilità ridotta di almeno il 75 % nel 12,5 % dei pazienti contro il 3,7 % con placebo a 3 settimane; nessuna differenza dalla 6ª settimana; ripetere l’iniezione non faceva meglio di una sola
Ghahreman, Australia, 2010Sciatiche acute e croniche1 mese54 % con almeno metà del dolore in meno con il cortisone a contatto con la radice, contro il 7-21 % altrove
Cochrane, 202025 studi, 2470 partecipantiMeno di 3 mesiGuadagno medio di 4,93 punti su 100 sul dolore alla gamba, piccolo

Letti insieme, questi studi dicono la stessa cosa: l’infiltrazione non cura l’ernia, aiuta una parte dei pazienti a superare le prime settimane, il tempo che l’infiammazione cali e la radice si riprenda. Quando non dormi più, è già tanto.

Come capire se l’infiltrazione ha funzionato

La memoria del dolore è un cattivo giudice. Al quindicesimo giorno non sai più bene se la settimana dell’infiltrazione avevi male a 7 o a 8. Il metodo più affidabile è annotare, dalla sera prima del gesto, tre cose ogni sera: il dolore alla gamba su 10, la distanza che sei riuscito a camminare e il numero di risvegli notturni.

Dopo un’infiltrazione per sciatica guarda prima la gamba. È lei il bersaglio del cortisone, perché è la radice a essere infiammata. La zona lombare può restare rigida ancora per un po’ senza che sia un fallimento. Un dolore alla gamba dimezzato, la soglia usata da Ghahreman, è una risposta vera.

IL DOLORE ALLA GAMBA AL 21° GIORNO, RISPETTO AL GIORNO PRIMA

Non è cambiato nulla

Un po’ meglio

Metà del dolore

Quasi più niente

A sinistra l’infiltrazione non ha fatto presa: se ne parla con il medico prima di rifarla. Al centro la risposta è parziale. Dalla metà in su è una risposta vera, nel senso degli studi.

Contano anche gli altri segni: dormi una notte intera, rifai il giro dell’isolato, riduci da solo gli antidolorifici. Al contrario, un dolore che ha solo cambiato posto, o un formicolio che sostituisce il bruciore, vanno descritti così come sono al medico.

Donna sulla sessantina che cammina su un sentiero di un parco, con la zona lombare e il percorso del nervo nella gamba sinistra appena visibili in arancione chiaro
La distanza percorsa a piedi è un riferimento più affidabile di un voto su 10: ripresa piano dal terzo giorno, si confronta da una settimana all’altra.

Nulla è cambiato dopo tre settimane: cosa fare

Se al 21° giorno il dolore alla gamba non si è mosso, è poco probabile che il cortisone agisca più tardi. Fissa una nuova visita con il medico che ha prescritto il gesto. Non in urgenza, salvo segni d’allarme, ma senza lasciar passare settimane.

Ripetere l’infiltrazione?

In Italia si propone spesso un ciclo di due o tre infiltrazioni. Una seconda iniezione si discute soprattutto quando la prima ha dato una risposta parziale; se non ha fatto nulla, ripeterla serve di solito a poco. Nello studio WEST, ripetere l’iniezione non faceva meglio di una sola. Il medico può anche rivedere il bersaglio: un dolore che non cede può venire da un’altra radice, da un’articolazione o da un muscolo.

L’intervallo fra due infiltrazioni ha una ragione che va oltre l’attesa del risultato. In uno studio americano su 400 pazienti di 50 anni e più, il 20,3 % di chi aveva ricevuto un cortisonico aveva, tre settimane dopo, un cortisolo del mattino ridotto di oltre la metà, contro il 6,7 % con il solo anestetico. Il farmaco iniettato non resta sul posto: una parte passa nel sangue e mette a riposo le ghiandole surrenali per alcune settimane.

Aspettare, riabilitare, operare

La maggior parte delle sciatiche da ernia migliora con il tempo, e spesso l’ernia stessa si riassorbe in parte. Nel frattempo la fisioterapia, il cammino e le posizioni che alleviano la sciatica restano la base. L’intervento si discute quando il dolore resta intollerabile nonostante tutto, e diventa urgente se si perde forza. Un piede che cade, una gamba che cede, disturbi urinari: sono i segni di una sciatica paralizzante, che non aspettano la fine della finestra di tre settimane.

E l’ossigeno-ozonoterapia?

In Italia è molto diffusa, e se ne chiede spesso al posto del cortisone. La tecnica più usata è l’iniezione intramuscolare paravertebrale di una miscela di ossigeno e ozono, ai lati della colonna, in cicli di più sedute; più di rado l’ozono viene iniettato nel disco o al forame.

Le prove esistono, ma sono deboli. Lo studio italiano più citato, condotto da Paoloni e colleghi al Policlinico Umberto I di Roma, ha confrontato iniezioni vere e simulate in 60 pazienti con mal di schiena acuto da ernia del disco. A sei mesi era senza dolore il 61 % dei trattati contro il 33 % del gruppo di controllo, senza effetti indesiderati segnalati. Una meta-analisi brasiliana del 2012 giudica i risultati incoraggianti, ma nota che gli studi mescolavano spesso più farmaci e che nessuno era controllato con un placebo vero.

Quanto dura l’effetto? Nello studio di Paoloni il vantaggio c’era ancora a sei mesi; oltre, le prove sono più scarse e vengono soprattutto da studi senza placebo. Gli svantaggi principali stanno qui, e nel numero di sedute da affrontare. Se ti viene proposta, chiedi quale tecnica, quante sedute e quale risultato misurare, con lo stesso diario usato per il cortisone.

Dopo l’infiltrazione: riposo, guida ed effetti collaterali

Il giorno del gesto fatti accompagnare. L’anestetico può intorpidire la gamba per qualche ora e la maggior parte dei centri chiede di non guidare. Nelle 24-48 ore successive basta un riposo relativo: ti alzi, cammini per casa, eviti sforzi e pesi. Se il dolore risale in quei due giorni, le stesse posizioni antalgiche della sciatica aiutano a superare il vuoto senza forzare.

Gli effetti passeggeri da conoscere

Rossore del viso e vampate la sera stessa, sonno più agitato, ciclo mestruale spostato, mal di testa: sono effetti frequenti e spariscono in pochi giorni. Se hai il diabete, controlla da vicino la glicemia per 48 ore, perché il cortisone la fa salire. Segnala al medico, prima del gesto, un’eventuale terapia anticoagulante: nella revisione Cochrane l’unica complicanza grave riportata è un ematoma in un paziente che la assumeva.

Primo piano di un piccolo cerotto rotondo applicato sulla pelle della zona lombare, accanto alla colonna vertebrale
Il punto di iniezione si sorveglia per qualche giorno: un rossore che si allarga, un calore locale o una secrezione, soprattutto con febbre, sono un motivo per chiamare il centro.

Quando chiamare subito

Febbre, un mal di testa che peggiora in piedi e si calma da sdraiati, una debolezza nuova della gamba, una perdita di sensibilità fra le cosce o disturbi a urinare impongono di chiamare il centro o il 112. Sono complicanze rare, ma non si gestiscono aspettando il prossimo appuntamento.

Nelle settimane in cui la radice si calma conta lo stile di vita: camminare ogni giorno, muoversi invece di restare a letto, dormire. Alcuni lettori ci chiedono se possono aggiungere un integratore. Non sostituisce né l’infiltrazione né la fisioterapia. Se vuoi sostenere il terreno infiammatorio sul lungo periodo, la nostra formula pensata per la zona lombare e la sciatica associa curcumina Longvida, boswellia, zenzero, quercetina e acido alfa-lipoico. È sconsigliata a chi ha il diabete o prende anticoagulanti: parlane prima con il tuo medico.

Domande frequenti

Dopo un’infiltrazione di cortisone, quanto tempo devo stare a riposo?

Poco: bastano 24-48 ore di riposo relativo. Il giorno dell’infiltrazione non guidare e fatti accompagnare, perché l’anestetico può intorpidire la gamba. Poi alzati, cammina per casa ed evita sforzi e pesi per un paio di giorni. Restare a letto più a lungo non migliora l’effetto del cortisone e rallenta la ripresa.

Quali sono gli effetti collaterali della peridurale antalgica?

I più frequenti sono lievi e passeggeri: dolore più vivo per uno o due giorni, rossore del viso, vampate, insonnia, ciclo spostato, glicemia più alta nei diabetici. Il cortisone passa in parte nel sangue e può abbassare il cortisolo per alcune settimane. Febbre, mal di testa che peggiora in piedi o debolezza nuova della gamba richiedono una chiamata al centro.

Quanto dura l’effetto delle infiltrazioni alla schiena?

Quando funzionano, il sollievo dura da qualche settimana a qualche mese. Negli studi controllati il vantaggio sul placebo è netto fra 2 e 4 settimane e poi si attenua: lo studio WEST non lo trova più dalla sesta settimana. L’infiltrazione serve soprattutto a superare un periodo doloroso mentre la radice guarisce.

Ogni quanto si possono ripetere le infiltrazioni alla schiena?

Di solito si lasciano almeno tre settimane fra una e l’altra, il tempo di giudicare l’effetto della prima. C’è anche una ragione ormonale: tre settimane dopo un’iniezione di metilprednisolone o di triamcinolone, il cortisolo del mattino era in media più basso del 41 %. Per lo stesso motivo il numero di infiltrazioni all’anno è limitato.


Fonti

Saal J.S., Franson R.C., Dobrow R. et al. (1990). High levels of inflammatory phospholipase A2 activity in lumbar disc herniations. Spine, 15(7), 674-678. DOI: 10.1097/00007632-199007000-00011

Rhen T., Cidlowski J.A. (2005). Antiinflammatory action of glucocorticoids: new mechanisms for old drugs. New England Journal of Medicine, 353(16), 1711-1723. DOI: 10.1056/NEJMra050541

Ghahreman A., Ferch R., Bogduk N. (2010). The efficacy of transforaminal injection of steroids for the treatment of lumbar radicular pain. Pain Medicine, 11(8), 1149-1168. DOI: 10.1111/j.1526-4637.2010.00908.x

Arden N.K., Price C., Reading I. et al. (2005). A multicentre randomized controlled trial of epidural corticosteroid injections for sciatica: the WEST study. Rheumatology, 44(11), 1399-1406. DOI: 10.1093/rheumatology/kei028

Oliveira C.B., Maher C.G., Ferreira M.L. et al. (2020). Epidural corticosteroid injections for lumbosacral radicular pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, 4, CD013577. DOI: 10.1002/14651858.CD013577

Friedly J.L., Comstock B.A., Heagerty P.J. et al. (2018). Systemic effects of epidural steroid injections for spinal stenosis. Pain, 159(5), 876-883. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001158

Paoloni M., Di Sante L., Cacchio A. et al. (2009). Intramuscular oxygen-ozone therapy in the treatment of acute back pain with lumbar disc herniation: a multicenter, randomized, double-blind, clinical trial of active and simulated lumbar paravertebral injection. Spine, 34(13), 1337-1344. DOI: 10.1097/BRS.0b013e3181a3c18d

Magalhaes F.N., Dotta L., Sasse A. et al. (2012). Ozone therapy as a treatment for low back pain secondary to herniated disc: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Pain Physician, 15(2), E115-E129. DOI: 10.36076/ppj.2012/15/e115

0