Bursitis de rodilla: qué bolsa se inflama, cómo saber si está infectada y cuándo hay que pincharla

Active ton protocole
Hombre sentado en un taburete de taller, con la mano por encima de la rodilla derecha y la bolsa hinchada delante de la rótula visible por transparencia con un brillo naranja

La bursitis de rodilla es la inflamación de una de las bolsas serosas que protegen la rodilla, casi siempre la prerrotuliana, justo delante de la rótula. Aparece tras apoyos repetidos de rodillas o un golpe y forma un bulto blando. Cerca de un tercio de los casos se infectan: enrojecimiento, calor y fiebre obligan a consultar pronto.

Si coloca suelos, trabaja en el jardín o friega de rodillas, ese bulto quizá le suene. La forma simple se calma casi siempre sin agujas. Lo que está en juego es otra cosa: no dejar pasar una bursitis infectada y que no vuelva en la siguiente obra.

¿Qué es la bursitis de rodilla? Las tres bolsas que se inflaman

La rodilla tiene varias bolsas serosas, saquitos aplanados que dejan que la piel y los tendones resbalen sobre el hueso sin rozar. En condiciones normales solo contienen una película de líquido y no se notan con los dedos. Tres de ellas concentran casi todas las bursitis.

Prerrotuliana

Delante de la rótula, bajo la piel. Se inflama al trabajar de rodillas: es la «rodilla de beata» y la más frecuente.

Infrapatelar

Bajo la rótula, junto al tendón rotuliano. Se irrita al arrodillarse con el tronco erguido o con los saltos repetidos.

Anserina

En la cara interna, unos centímetros por debajo de la rodilla, bajo los tendones de la pata de ganso.

Las tres bolsas de la rodilla que más se inflaman. La prerrotuliana es la que sufre en los trabajos de rodillas, y la que más se infecta porque está justo bajo la piel.

Cuando la bolsa prerrotuliana se irrita, su pared produce líquido de más y la bolsa se hincha, bien limitada a la parte delantera de la rótula. No tiene nada que ver con un derrame dentro de la articulación, en el que toda la rodilla se redondea y doblarla cuesta.

Lámina anatómica de una rodilla derecha vista de perfil, con la bolsa prerrotuliana llena de líquido entre la piel y la rótula
La bolsa prerrotuliana está fuera de la articulación, justo bajo la piel. Cuando se llena, el bulto se queda delante de la rótula y la rodilla todavía se dobla casi con normalidad.

Un dolor bajo la punta de la rótula, sin bulto visible, apunta más bien al tendón, que explicamos en el artículo sobre la tendinitis rotuliana. Y un dolor en la cara interna, por debajo de la rodilla, a menudo con artrosis de fondo, lleva a la tendinitis de la pata de ganso, donde la bursitis anserina comparte síntomas y tratamiento con los tendones vecinos.

Juntas, las bursitis de rodilla y de codo afectan al menos a 10 personas de cada 100 000 al año. El 80 % son hombres, casi siempre entre los 40 y los 60 años. Las dos se parecen mucho, y la bursitis de codo sigue la misma lógica de tratamiento.

¿Por qué se llena la bolsa?

Cada apoyo aplasta la bolsa entre la piel y el hueso. Las células de su pared responden a esos microtraumatismos como a una agresión: liberan señales inflamatorias, los pequeños vasos dejan pasar más líquido y la bolsa se llena. Mientras el apoyo continúa, el círculo se mantiene.

De ahí salen tres situaciones. La bursitis simple, mecánica, se instala en semanas en quien trabaja de rodillas, casi sin dolor. La inflamatoria es sensible y tibia, a menudo tras un golpe directo, a veces en una crisis de gota que se aloja en la bolsa. La infectada, o séptica, aparece cuando una bacteria entra por un rasguño, aunque sea mínimo, y la bolsa se convierte en un absceso.

La infección no tiene nada de rara. En la revisión de Baumbach, alrededor de un tercio de las bursitis de rodilla y de codo son sépticas, la misma proporción que retienen las recomendaciones de la Sociedad Francesa de Reumatología publicadas en 2024. Según una revisión de 2019, el estafilococo dorado es el responsable en el 80 % de los casos.

Bursitis simple, inflamatoria o infectada: cómo distinguirlas

Nadie puede asegurarlo a simple vista: solo el análisis del líquido da la respuesta. Pero algunos signos orientan, y deciden con qué rapidez debe consultar.

FormaLo que usted vePunciónAntibióticoEvolución habitual
Simple (mecánica)Bulto blando delante de la rótula, poco o nada doloroso, piel normal, sin fiebreNo siempre; útil si molesta o si hay dudasNoBaja en unas semanas si cesa el apoyo, vuelve si el apoyo vuelve
Inflamatoria (golpe, gota, reumatismo)Bulto sensible y tibio, piel rosada, ninguna heridaSí, para descartar infección y buscar cristalesNo, salvo cultivo positivoSe calma con descarga, frío y tratamiento de la causa
Infectada (séptica)Enrojecimiento que desborda el bulto, calor claro, dolor vivo, herida o rasguño, a veces fiebreSí, antes del antibiótico si es posibleSí, adaptado al germen y con la duración que fije el médicoSe cura sin cirugía en la mayoría de los casos; bursectomía si fracasa

Los criterios que inclinan hacia la infección son precisos. Fiebre por encima de 37,8 °C. Una piel sobre la bolsa 2,2 °C más caliente que la de la otra rodilla. Una herida o un rasguño sobre el bulto. En el líquido, un aspecto purulento, más de 3000 leucocitos por microlitro o más del 50 % de polinucleares apuntan con fuerza a una bursitis séptica.

Cuándo ir al médico el mismo día

Un enrojecimiento que se extiende más allá del bulto, una línea roja que sube hacia el muslo, fiebre o escalofríos: vea a un médico ese mismo día, no esa semana. La misma regla vale si es diabético o toma corticoides o inmunosupresores, porque la infección puede avanzar más deprisa y notarse menos. Y si lo que se hincha es la rodilla entera, hasta no poder doblarla, el problema probablemente ya no es la bolsa sino la articulación: eso es una urgencia.

¿Quién tiene bursitis de rodilla? Los trabajos de rodillas, en primera línea

En la población general es poco frecuente. Un equipo de Angers, en Francia, examinó a 3710 asalariados de una misma región elegidos al azar entre 2002 y 2005: el 0,6 % de los hombres y el 0,2 % de las mujeres tenían una. La cifra subía al 2,3 % en la construcción y al 1,4 % en la industria alimentaria y de la carne, sobre todo en hombres expuestos a cargas pesadas y apoyos frecuentes.

Los instaladores de moqueta dan la medida más clara. En Estados Unidos eran menos del 0,06 % de la población activa, pero acumulaban el 6,2 % de las declaraciones por inflamación traumática de la rodilla. En el estudio de Thun, el 20 % refería una bursitis, frente al 6 % de albañiles y montadores que casi no se arrodillan, y el 32 % ya había pasado por una punción de rodilla, frente al 6 %.

Jardinera paisajista arrodillada sobre un bordillo de piedra, con la rótula derecha vista por transparencia y la bolsa inflamada en naranja
Una rodilla apoyada en una arista dura concentra la presión en pocos centímetros cuadrados, justo encima de la bolsa prerrotuliana.

El factor que más pesaba no era el tiempo de rodillas, sino el uso del estirador de moqueta, una herramienta que se golpea con la rodilla para tensar el revestimiento. Un golpe repetido sobre la rótula pesa más que un apoyo quieto, y soladores, tejadores o jardineros suelen sumar los dos.

En España, la «bursitis crónica de las sinoviales o de los tejidos subcutáneos de las zonas de apoyo de las rodillas» figura en el cuadro de enfermedades profesionales del Real Decreto 1299/2006 (código 2C0101). Cita trabajos en minas y en la construcción, el servicio doméstico, los colocadores de parquet y baldosas, los jardineros, los talladores y pulidores de piedra y los trabajadores agrícolas. Si su oficio le pone de rodillas, dígaselo al médico que le explore.

¿Hay que pinchar una bursitis de rodilla?

La punción tiene dos papeles: entender y aliviar. El médico aspira el líquido con una aguja y el laboratorio cuenta los leucocitos, busca cristales de gota y cultiva los posibles gérmenes. La ecografía sirve a la vez para confirmar la bolsa y para guiar la aguja.

Se impone en cuanto una infección es posible, antes de empezar el antibiótico siempre que se pueda, porque si no el germen puede dejar de crecer en el cultivo. Para una bursitis indolora, con piel normal y una causa mecánica evidente, la descarga suele bastar. Vaciar una bolsa sin suprimir el apoyo es verla llenarse otra vez.

La revisión de Baumbach resume la pauta para las formas no infectadas: punción si hace falta, retirar el apoyo, frío, compresión y un antiinflamatorio recetado. La infiltración de corticoide en la bolsa solo se plantea una vez descartada la infección, en quien necesita volver pronto al trabajo o al deporte. Para el frío, 15 minutos envuelto en un paño bastan; las razones están en nuestro artículo sobre frío o calor en una inflamación. No se pinche nunca el bulto usted mismo.

Bursitis infectada: antibiótico primero, cirugía como recurso

Una serie francesa reúne a 272 pacientes de cinco centros: edad mediana de 53 años, un 85,3 % de hombres. Se encontró un estafilococo en el 73,4 % de las muestras positivas. Solo el 26 % fue operado, y el fracaso global se quedó en el 5,9 %, sin diferencias entre tratamiento médico solo y cirugía. Los fracasos eran más frecuentes cuando el antibiótico duraba menos de 14 días.

Cuando hace falta hospital, un ensayo de Ginebra comparó dos técnicas de bursectomía en 164 pacientes, 34 con la rodilla afectada. Quitar la bolsa y cerrar en un solo tiempo, con 7 días de antibiótico por boca después, dio un 10 % de fracasos frente al 16 % en dos tiempos, con un ingreso más corto: 4,5 días en lugar de 6. Para las bursitis crónicas o que se repiten, la revisión de Brown (10 estudios, 702 pacientes) no encuentra diferencias de recaída al año entre la cirugía abierta y la endoscópica.

¿Es bueno caminar con bursitis de rodilla?

En general, sí. La bolsa prerrotuliana sufre con la presión directa, no con la marcha: caminar en llano no la aplasta y mantiene el cuádriceps en forma. Lo que la irrita es arrodillarse, apoyarse sobre la rótula y las sentadillas profundas. Si es la bolsa anserina la que duele, las escaleras y dormir de lado con una rodilla sobre la otra suelen empeorarla. Una rodilla roja y caliente, en cambio, necesita reposo y un médico antes que un paseo.

Cómo evitar que la bursitis vuelva

La recaída depende casi siempre de un hábito de trabajo. Todo se juega en la presión que recibe la rótula.

CUATRO GESTOS CONTRA LA RECAÍDA

01

Suprimir el apoyo directo

Mientras el bulto siga ahí, no apoye esa rodilla en el suelo: taburete bajo, o en cuclillas a ratos cortos.

02

Repartir la carga

Una rodillera de casco o de espuma gruesa reparte la presión hacia la parte alta de la tibia. En el jardín, un cojín grueso ya ayuda.

03

Cerrar la puerta a los gérmenes

Limpie y tape el menor rasguño de la rodilla. Es por ahí por donde el estafilococo entra en la bolsa.

04

Consultar si el bulto persiste

Una bolsa que no baja pese a la descarga, o que vuelve, merece una exploración y una ecografía para buscar la causa.

En el trabajo, las rodilleras de protección se rigen por la norma europea EN 14404: compruebe que figura en la etiqueta antes de comprarlas.
Par de rodilleras de trabajo con casco rígido y espuma gruesa colocadas sobre una losa de hormigón
Un casco ancho traslada el apoyo de la rótula hacia la parte alta de la tibia, menos expuesta: ese reparto de la carga es lo que protege la bolsa.

Si sus bursitis vuelven pese a la descarga, coménteselo al médico: una gota o un reumatismo inflamatorio pueden alojarse en la bolsa, y el análisis del líquido los detecta. Para el terreno inflamatorio, hay quien acompaña estas medidas con una fórmula titulada en curcumina y boswellia para las articulaciones. Se suma a la protección sin sustituirla, no trata una bursitis infectada y no se recomienda en el embarazo ni en la lactancia, en personas diabéticas, con problemas biliares ni con anticoagulantes, anticancerígenos o inmunosupresores.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura una bursitis de rodilla?

Una bursitis simple suele bajar en unas semanas si deja de apoyar la rodilla. Una infectada necesita de varios días a algunas semanas de antibiótico, y menos de 14 días se asocia a más fracasos. Una bursitis que vuelve durante meses puede justificar quitar la bolsa, abierta o por endoscopia.

¿Es peligrosa la bursitis de rodilla?

Casi nunca: la forma simple es benigna y baja cuando cesa el apoyo. El peligro es la infección, que afecta a cerca de un tercio de las bursitis de rodilla y de codo. Enrojecimiento que se extiende, calor, fiebre o una herida sobre el bulto obligan a consultar ese mismo día.

¿Qué es la bursitis infrapatelar?

Es la inflamación de una de las bolsas situadas bajo la rótula, junto al tendón rotuliano. Duele al arrodillarse con el tronco erguido o tras saltos repetidos, y se confunde a menudo con una tendinitis rotuliana. La ecografía distingue la bolsa del tendón.

¿Cómo se quita la bursitis en la rodilla?

Si no está infectada, retirando la causa: dejar de arrodillarse, aplicar frío 15 minutos varias veces al día y proteger la rótula. El médico puede añadir un antiinflamatorio unos días o puncionar la bolsa. Si está infectada, hace falta antibiótico, y la cirugía queda para los fracasos.

Lo que conviene recordar

La bursitis de rodilla es casi siempre una bolsa prerrotuliana irritada por el apoyo, y se cura quitando ese apoyo. Lo que no puede esperar es la forma infectada: enrojecimiento que se extiende, calor y fiebre. Y si trabaja de rodillas, la rodillera y la higiene del menor rasguño evitan la mayoría de las recaídas.

Fuentes

Baumbach S.F., Lobo C.M., Badyine I. et al. (2014). Prepatellar and olecranon bursitis: literature review and development of a treatment algorithm. Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery, 134(3), 359-370. DOI: 10.1007/s00402-013-1882-7

Darrieutort-Laffite C., Coiffier G., Aïm F. et al. (2024). 2023 French recommendations for diagnosing and managing prepatellar and olecranon septic bursitis. Joint Bone Spine, 91(2), 105664. DOI: 10.1016/j.jbspin.2023.105664

Lormeau C., Cormier G., Sigaux J. et al. (2019). Management of septic bursitis. Joint Bone Spine, 86(5), 583-588. DOI: 10.1016/j.jbspin.2018.10.006

Le Manac’h A.P., Ha C., Descatha A. et al. (2012). Prevalence of knee bursitis in the workforce. Occupational Medicine, 62(8), 658-660. DOI: 10.1093/occmed/kqs113

Thun M., Tanaka S., Smith A.B. et al. (1987). Morbidity from repetitive knee trauma in carpet and floor layers. British Journal of Industrial Medicine, 44(9), 611-620. DOI: 10.1136/oem.44.9.611

Charret L., Bart G., Hoppe E. et al. (2021). Clinical characteristics and management of olecranon and prepatellar septic bursitis in a multicentre study. Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 76(11), 3029-3032. DOI: 10.1093/jac/dkab265

Uçkay I., von Dach E., Perez C. et al. (2017). One- vs 2-stage bursectomy for septic olecranon and prepatellar bursitis: a prospective randomized trial. Mayo Clinic Proceedings, 92(7), 1061-1069. DOI: 10.1016/j.mayocp.2017.03.011

Brown O.S., Smith T.O., Parsons T. et al. (2021). Management of septic and aseptic prepatellar bursitis: a systematic review. Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery, 142(10), 2445-2457. DOI: 10.1007/s00402-021-03853-9

0